游戏与原版资源
正式版、快照与历史版本的清单、客户端、服务端、资源索引，以及音效与语言文件。
按哈希去重本地缓存文件—
已缓存数据—
文件校验SHA-1 / SHA-256
内容范围游戏 · 依赖 · 加载器
BUILT AROUND THE ESSENTIALS
从第一块方块开始。
连接官方上游，按类别缓存或直接下载。
原版内容与加载环境，各有归处。
依赖与运行环境
游戏依赖库、平台原生库和 Mojang Java 运行时，保留官方路径与原始文件内容。
支持断点续传加载器，从这里出发
Forge、NeoForge、Fabric 与 Quilt 的官方元数据及允许的运行依赖路径，按需回源。
模组默认关闭ONE ADDRESS. MANY WORLDS.
为你的启动器接入。
当前镜像地址
—与译文平台共用域名| 内容 | 镜像路径 | 官方来源 | 当前策略 |
|---|
启动器需按文档映射下载 URL；元数据保留官方内容，尚未提供 BMCLAPI 的 Forge 查询等全部接口。模组默认关闭，可由管理员启用固定来源文件的按需缓存或重定向。整合包、第三方资源包与光影不提供。OptiFine、旧版 Oracle Java 与 LiteLoader 暂不提供。
DIRECT TO THE SOURCE
已有稳定来源的文件，直接抵达。
当前启用 — 条公开文件直接映射。优先从稳定快速的 Maven 仓库或公开源下载，节省本地空间；长期缓慢或不稳定的来源，可按后台策略保留缓存。客户端下载后继续验证官方清单的哈希。
内置来源自动发现并校验文件映射，也支持补充来源。质量采样在后台分批进行，下载请求直接使用已有结果；Java 发行版的 Linux 安装包可以独立获取，Mojang 运行时仍按原清单下载。
READ. DISCOVER. PLAY.
资源准备好了，也读懂它。
共享多语言项目介绍，继续探索你的下一种玩法。
SHARE THE WAY FORWARD
接入下载，也成为下一站。
本机、社区资源节点与公开来源协同。按健康和权重分流，在流量或空间预算附近转移下载；稳定公开文件直接访问对应来源。
为启动器接入
按上表映射下载地址，保留官方文件与哈希。支持 HEAD、Range；收到 307 时跟随跳转，失败后重试镜像地址。
查看接入路径 →部署自己的资源节点
克隆开源项目，安装 Python 依赖，启动独立资源进程。配置自己的 HTTPS 域名、六类策略、缓存空间与出口预算。
python -m mc_translate.mirror仓库 deploy/resource-node.example.json 和 docs/资源节点部署.md 提供配置。资源节点不需要翻译模型密钥。
提交节点，分担下载
将节点地址、区域、开放的资源类别与可提供的带宽提交给管理员；管理员核对后加入。健康检查通过后，用户直接从你的节点下载。
提交资源节点信息 ↗—已通过检查的协作节点：—
目前没有已通过检查的外部资源节点，下载仍按本地策略回退公开来源或官方。译文社区节点见「社区节点」。